Private-island resorts and traditional bures offer heartfelt Fijian hospitality, with reef-fringed lagoons, overwater experiences, and slow, sunlit days on turquoise waters.